Sehr geehrte Damen und Herren
 
Seit dem Jahre 2014 gehört die Firma Trielec AG zur Widap-Gruppe. Aus administrativen Gründen und zur Vereinfachung der Auftragsbearbeitung, werden wir ab 01.01.2018 die Trielec AG in die Widap AG integrieren.
 
Ab dann werden alle Bestellungen vollumfänglich von der Widap AG bearbeitet und bestätigt.
Wir bitten Sie die Namensänderung (Trielec AG à Widap AG) wie folgt vorzunehmen:
 
Hauptsitz                                                                             
Widap AG                                                                                     
Friesenstrasse 11                                                                     
CH-3185 Schmitten                                                                     
Tel. +41 26 497 50 60 / Fax. +41 26 497 50 69                      
Mail: info@widap.ch                                                                    
MwSt-Nr. CHE-107.870.474 MWST           
                                

Zweigniederlassung
Widap AG
Mühlentalstrasse 136
CH-8201 Schaffhausen
Tel. +41 52 632 10 20 / Fax. +41 52 625 88 25
Mail: info@widap.ch
MwSt-Nr. CHE-107.870.474 MWST

Ihre Ansprechpartner erreichen Sie, wie zuvor, unter der Nummer +41 52 632 10 20 oder der Mailadresse vorname.name@widap.ch.
 
Um Rechnungen zu begleichen, welche Sie neu von der Widap AG erhalten werden, bitten wir Sie, die folgenden Bankverbindungen zu verwenden:
 

CHF     Raiffeisenbank Sensetal,
            CH-3175 Flamatt
            IBAN-Nr. CH65 8090 5000 0042 9137 8
EUR     Raiffeisenbank Sensetal,
             CH-3175 Flamatt
             IBAN-Nr. CH54 8090 5000 0042 9138 2

 
Alle anderen Konditionen und Vereinbarungen bleiben unverändert.
 
Wir wünschen Ihnen weiterhin viel Erfolg und möchten Ihnen an dieser Stelle für die gute Zusammenarbeit danken.
Für weitere Fragen stehen Ihnen Martin Wattinger, Rocco Strollo und Paolo Lo Nigro jederzeit gerne zur Verfügung.